رشته زبان و ادبیات چینی یکی از رشته‌هاییه که گرچه بین داوطلب‌های گروه زبان کنکور سراسری به اندازه رشته‌های زبان انگلیسی یا زبان فرانسوی محبوب نیست، اما طرفدارهای خاص خودش رو داره. در این مقاله از کیمیاگرخونه، می‌خوایم صفر تا صد زبان چینی رو بررسی کنیم و بگیم که انتخاب این رشته کار درستیه یا نه. پس اگه راجع به شاخه زبان و ادبیات چینی کنجکاوی، این مقاله رو از دست نده.
اهمیت رشته زبان و ادبیات چینی
به طور کلی، یادگیری زبان چینی از سه جنبه داراه اهمیته و کاربرد مهمی داره. اولین بعد، بعد تجاری و اقتصادیه. همون‌طور که می‌دونید، کشور چین از نظر اقتصادی و تجاری اهمیت بسیار بالایی در سطح بین‌الملل داره، چون در تولید ناخالص جهانی، بعد از امریکا، در مقام دوم قرار می‌گیره. در حال حاضر، بزرگ‌ترین شریک تجاری ایران، کشور چینه و در نتیجه، بازار مراودات تجاری با این کشور، بسیار پررونقه. به همین دلیل، شرکت‌های بسیار زیادی وجود دارن که در حوزه‌های تجاری، بازرگانی و اقتصادی فعالیت می‌کنن و برای انجام این فعالیت‌ها، به نیروهایی نیاز دارن که به زبان چینی مسلط باشن.
دومین بعد، به فرهنگ، هنر و ادبیات مربوط می‌شه. تعدادی از فارغ التحصیل‌های زبان و ادبیات چینی به ترجمه آثار هنر و ادبیات چین به فارسی می‌پردازن و مخاطب ایرانی رو با تاریخ و فرهنگ این کشور آشنا می‌کنن.
سومین حوزه‌ای که فارغ‌التحصیل‌های زبان چینی می‌تونن در اون مشغول به کار بشن، حوزه سیاسیه. افرادی که به زبان چینی تسلط دارن، می‌تونن در وزارت امور خارجه یا سفارت چین استخدام بشم و به‌عنوان مترجم فعالیت کنن. البته باید بدونید که طبیعتاً شرایط استخدام در چنین جاهایی، سخت و دشواره!
چه دانشگاه‌هایی رشته زبان چینی ارائه می‌دن؟
رشته‌های زبان چینی و زبان ژاپنی از رشته‌هایی هستن که هر سال در دفترچه کنکور سراسری دیده نمی‌شن. یعنی دانشگاه‌ها در این رشته، هر سال دانشجو پذیرش نمی‌کنن. فواصل زمانی پذیرش دانشجو ممکنه متغیر باشه. برای مثال، دانشگاه تهران در گذشته، هر چهار سال یک بار در این رشته دانشجو پذیرش می‌کرد و در حال حاضر، یک سال در میون در رشته زبان چینی دانشجو می‌گیره. بنابراین، برای این که دقیق بدونید که در سال ۱۴۰۴، کدوم دانشگاه‌ها در شاخه زبان و ادبیات چینی دانشجو پذیرش می‌کنن، باید منتظر باشید تا دفترچه انتخاب رشته ۱۴۰۴ منتشر بشه.
به طور کلی، دانشگاه‌هایی که این رشته رو ارائه می‌دن، دانشگاه‌های زیر هستن:
- دانشگاه تهران
- دانشگاه شهید بهشتی
- دانشگاه علامه طباطبایی
دروس دانشگاهی رشته زبان چینی
برای این که بیشتر با شاخه زبان و ادبیات چینی آشنا بشید، بد نیست نگاهی هم به لیست دروس تخصصی و پایه دانشگاهیش بندازید:
| زمینه فرهنگی زبان چینی ۱ | گفت‌و‌شنود در آزمایشگاه |
| زمینه فرهنگی زبان چینی ۲ | ترجمه ساده ۱ |
| علائم نوشتاری | ترجمه ساده ۲ |
| قرائت و فهم متون ساده | دستور زبان چینی ۱ |
| فنون یادگیری زبان ۱ | دستور زبان چینی ۲ |
| فنون یادگیری زبان ۲ | زبان چینی کلاسیک ۱ |
| زبان دوم | زبان چینی کلاسیک ۲ |
| جملاتی از متفکرین قدیم چین | زبان چینی میانه ۱ |
| سیری در ادبیات جدید چین | زبان چینی میانه ۲ |
| عناوین در ادبیات چینی | زبان جدید چینی (سمینار) ۱ |
| علائم نوشتاری چینی عالی | زبان جدید چینی (سمینار) ۲ |
| رمان کلاسیک چینی | درآمدی بر ادبیات چینی ۱ |
| خواندن متون مطبوعاتی | درآمدی بر ادبیات چینی ۲ |
| بررسی آثار ترجمه‌شده اسلامی | علائم نوشتاری چینی |
| زبان چینی پیشرفته ۱ | زبان چینی پیشرفته ۲ |
| بحث و مکالمه به زبان چینی ۱ | بحث و مکالمه به زبان چینی ۲ |
| دستور زبان کلاسیک چینی | ساختار زبان و ادبیات چینی |
| گفت‌و‌شنود در آزمایشگاه ۱ | گفت‌و‌شنود‌در آزمایشگاه ۲ |
بازار کار رشته زبان چینی
گستردگی بازار کار زبان چینی، قطعاً نسبت به رشته‌های زبان و ادبیات انگلیسی یا زبان و ادبیات فرانسه بسیار کم‌تره. به این دلیل که یکی از حوزه‌های کاری فارغ‌التحصیل‌های رشته‌های زبان، تدریس در آموزشگاه‌ها و یا عضویت در هیئت‌علمی و تدریس در دانشگاهه، اما داوطلب‌های یادگیری زبان چینی چندان زیاد نیستن. از طرفی، تعداد دانشگاه‌هایی که ادبیات چینی رو ارائه می‌دن هم انگشت شماره. بنابراین، بازار کار تدریسی این رشته تعریف چندانی نداره.
اما همون طور که بالاتر توضیح دادیم، یکی از مزایای یاد گیری زبان چینی اینه که شرکت‌‌هایی که با چین مراودات تجاری دارن، بسیار زیادن و بنابراین، بازار کار تجاری زبان چینی نسبت به زبان‌های دیگه، پر رونق‌تره. علاوه بر حوزه تجارت، فارغ التحصیل‌های زبان و ادبیات چینی می‌تونن در وزارت امور خارجه یا سفارت چین هم استخدام بشن.
امکان مهاجرت با رشته زبان و ادبیات چینی
مهاجرت تحصیلی به کشور چین برای ادامه تحصیل در شاخه زبان چینی، نسبتاً راحته. اما باید این نکته رو در نظر بگیرید که چین، از نظر شرایط اجتماعی و فرهنگی، نسبت به کشورهای اروپایی در رده پایین‌تری قرار می‌گیره. پس قبل از این‌که تصمیم به مهاجرت به این کشور بگیرید، این موضوع رو مد نظر قرار بدید. اما به جز خودِ چین، شما می‌تونید برای ادامه تحصیل در دانشگاه‌های امریکا یا کشورهای اروپایی هم اپلای کنید. چون بعضی از دانشگاه‌های این کشورها هم رشته زبان چینی رو ارائه می‌دن و قطعاً برای زندگی، از کشور چین بهترن.
سخن پایانی
در این مقاله از کیمیاگرخونه، رشته زبان و ادبیات چینی رو معرفی کردیم و همون‌طور که گفتیم، گرچه بازار کارش به رونق انگلیسی و فرانسه نیست، اما در زمینه تجاری اهمیت زیادی داره. خوندن زبان و ادبیات چینی در دانشگاه تهران می‌تونه انتخاب مناسبی باشه، اما اگه قراره در دانشگاه علامه یا شهید بهشتی این شاخه رو بخونید، پیشنهاد ما اینه که به سایر رشته‌ها هم فکر کنید. ما در کیمیاگرخونه، رشته‌های مختلف گروه زبان رو معرفی کردیم که پیشنهاد می‌کنیم برای انتخاب بهتر و آگاهانه‌تر، حتماً بهشون سر بزنید. کافیه اسم زبان مورد نظر رو توی سایت کیمیاگرخونه سرچ کنید.
